Aller au contenu


Photo
* * * * * 2 note(s)

Traductions pour Contrepoints


  • Veuillez vous connecter pour répondre
3923 réponses à ce sujet

#3921 Nick de Cusa

Nick de Cusa

    Idiot inutile

  • Bureau
  • 28766 messages
  • Ma référence:Matt Ridley
  • Tendance:Minarchiste

Posté 17/10/2014 - 19:31

Ah pardon. Génial, merci.


Qui se brule le cul doit s'asseoir sur les cloches. Vieux proverbe flamand.

"I refuse to join any club that would have me as a member." Marx.

"Just 'cos you got the power, that don't mean you got the right." Lemmy Kilminster
"People who say money doesn't make you happy just don't know where to go shopping." David Lee Roth.
"Pour être un politique, il faut avoir été opéré de la honte." Bernie Bonvoisin

"L'opposition, devenue traditionnelle, entre culture et technique, qui conduit à ne traiter l'objet technique que dans la dimension utilitaire de son intrumentalité est, comme le disait [Gilbert Simondon] "fausse et sans fondement" et "la plus forte cause d'aliénation dans le monde contemporain". Car, dans la mesure où la culture contemporaine méconnaît l'ordre technoscientifique -et justifie philosophiquement et glorifie médiatiquement cette méconnaissance- le sens qu'elle véhicule reste foncièrement archaïque, absolument inadapté à la réalité des sociétés modernes." Philippe Nemo et Jean Petitot.

#3922 Nick de Cusa

Nick de Cusa

    Idiot inutile

  • Bureau
  • 28766 messages
  • Ma référence:Matt Ridley
  • Tendance:Minarchiste

Posté 17/10/2014 - 20:19

Oui au traité de libre échange transatlantique. https://www.masterre...conomy-climate/


Qui se brule le cul doit s'asseoir sur les cloches. Vieux proverbe flamand.

"I refuse to join any club that would have me as a member." Marx.

"Just 'cos you got the power, that don't mean you got the right." Lemmy Kilminster
"People who say money doesn't make you happy just don't know where to go shopping." David Lee Roth.
"Pour être un politique, il faut avoir été opéré de la honte." Bernie Bonvoisin

"L'opposition, devenue traditionnelle, entre culture et technique, qui conduit à ne traiter l'objet technique que dans la dimension utilitaire de son intrumentalité est, comme le disait [Gilbert Simondon] "fausse et sans fondement" et "la plus forte cause d'aliénation dans le monde contemporain". Car, dans la mesure où la culture contemporaine méconnaît l'ordre technoscientifique -et justifie philosophiquement et glorifie médiatiquement cette méconnaissance- le sens qu'elle véhicule reste foncièrement archaïque, absolument inadapté à la réalité des sociétés modernes." Philippe Nemo et Jean Petitot.

#3923 Lucilio

Lucilio

    Barman

  • Bureau et modo
  • 31984 messages
  • Ma référence:Doris Day

Posté aujourd'hui, 07:11

Proposition de traduction : Why Inequality Matters par Bill Gates, à propos de Piketty.


L'ennemi a plus peur que toi.

La liberté est l'absence de désir de dominer les autres.

Ne fais rien et tout sera fait.

X


#3924 Lexane

Lexane

    Virile

  • Nouveau
  • 59 messages

Posté aujourd'hui, 08:36

Proposition de traduction : Why Inequality Matters par Bill Gates, à propos de Piketty.

 

Je prends ! :)




3 utilisateur(s) li(sen)t ce sujet

0 membre(s), 2 invité(s), 0 utilisateur(s) anonyme(s)


    Bing (1)